Comment arriver:
EN VOITURE
Depuis l'Autoroute A14, sortir à "San Benedetto del Tronto / Ascoli Piceno", suivre l'indication "San Benedetto del Tronto - SS16 Adriatique", tout de suite après continuer en direction de "San Benedetto del Tronto" et enfin en direction de "San Benedetto del Tronto MARE", continuer jusqu’à ce que, au bout de 500 m environ, on rencontre, en regardant à droite, une station-service AGIP, continuer sur 500 m encore et sortir à "San Benedetto del Tronto LUNGOMARE SUD". Au stop, tourner à droite dans la rue "Via del Cacciatore", puis prendre la seconde rue à gauche "Via F.lli Cervi", continuer tout droit jusqu’à la mer et tourner à gauche rue "Via San Giacomo", arrivée à destination au bout de 500 m.
EN TRAIN
Gare ferroviaire de San Benedetto del Tronto. Continuer en bus en prenant la ligne N°2 ou N°2/ (en été liaisons avec la promenade du bord de mer tous les quarts d’heure), descendre à l’arrêt N°16 ‘Rotonda di Porto d'Ascoli’, le résidence se trouve à 150 m de là.
Il est possible de se procurer les tickets de train sur l’Esplanade de la Gare - Tél. 0735 584047 - Numéro Vert 800443040. Autrement, on peut faire appel au service de taxi - Tél. 0735 584127.
EN AUTOCAR
De nombreuses lignes relient San Benedetto del Tronto aux principales villes italiennes.
La ville de Rome notamment est reliée par 3 lignes d’autocar:
- Lignes Rome-Marche www.romamarchelinee.it
- Lignes Trasfer www.trasfer.eu
- Lignes Start www.startspa.it
EN AVION
De l'Aéroport Raffaello Sanzio d’Ancône ou de l'Aéroport International d'Abruzzes de Pescara – il est possible de louer une voiture: Autonoleggio Budget - Tél. 0735 574128